Aydar
Xarakter
Ikkinchi versiyaga ko'ra, Aydar ismi arabcha ismdir. Tojik onomatologi G‘ofurov Alim G‘ofurovichning ta’kidlashicha, Aydar ismi Haydar ismining talaffuz variantlaridan biri bo‘lib, “hokimiyatli”, “loyiq”, “ko‘zga ko‘ringan yigit”, “yuqoridan berilgan kuchni suiiste’mol qilmaydigan munosib erkaklardan”, ikkinchi tarjimasi “sher”. Uchinchi versiyaga ko'ra, qalmiqlar orasida Aydar nomi "peshonadagi o'rash" degan ma'noni anglatadi. Slavlar har qanday odamni shunday chaqira boshlagan bo'lishi mumkin - slavyanlar orasida odatdagidan boshqacha soch turmagi bo'lgan slavyan emas. Tug'ilgandan boshlab kazaklar peshonasidagi sochni tarash odat bo'lmaganligi sababli, voyaga etganida hammaning peshonasida ortiqcha oro bermay bo'lgan, uni kazaklar o'zlari Oseledets deb atashgan, qolganlari uchun bu soch turmagi "qamchi, peshona", "peshonasida bir oy", "dumaloq kazak soch turmagi" degan ma'noni anglatadi. Bu tushunchaning turkiy lug‘atda kelib chiqishini Sankt-Peterburg universiteti o‘qituvchisi Budagov Lazar Zaxarovich batafsil bayon qiladi. Aidar nomi turli xalqlarda turlicha eshitiladi: boshqirdlar orasida - Ayzar, chuvashlar orasida - Aytar, tatarlar, qozoqlar, qirg'izlar, nogaylar - Aydar. Ruslar o'z o'g'illarini bu nom bilan dunyoviy, diniy bo'lmagan ism sifatida ham chaqirishlari mumkin edi.